Inscriptions
Signed by artist: "Albert Engström"
Text back: "Jägarlif. Veterinären V. befann sig hos grefve G. för att bota en ko. Under middagen frågade V.G. hvarför han ej jagade brockfågel. Det fanns nämligen så många att de förmörkade solen. G. påstod sig ej ha sett ett så ovanligt antal men skulle skicka sin jägare Larsson med V. för att undersöka jakten. V., Larsson och hunden Snippa befunno sig på eftermiddagen i ängen, men ingen brockfågel syntes till.
Då sa Larsson: - Hvar har djurläkarn brockfågeln?
V.: - Snippa alléz!
och upp flögo brockfåglarne så att de förmörkade solen och det blef alldeles nattsvart. – Skjut då för 11 jäklar! sa veterinären. – Dä ä för mörkt, sa Larsson. – Jaså, sa veterinären, Pang! pang! och så sköt han ur båda piporna, och då kunde Larsson skjuta, ty solen sken klart genom de båda hålen veterinären hade gjort i flocken."